From the Editors MULTIWORD PATTERNS: CONSIDERING PHRASAL VERBS AND THEIR UNDERLYING SEMANTIC SYSTEMS (I)

نویسنده

  • Xavier Campos Vilanova
چکیده

The journal editors and the Department of English Studies at the Universitat Jaume I wish to pay tribute to our colleague, friend and teacher, Dr. Xavier Campos Vilanova who passed away earlier this year. Xavier showed a passionate enthusiasm for the study of the history of the English language and literature, but also for everything he did. From taking photographs, researching on the meaning of the number seven, to studying the history of Castelló – his home town –, he went deep into everything that touched his heart. Xavier kindly accepted to supervise my doctoral thesis (Campoy) on phrasal verbs many years ago even though it did not fit his plans at the moment, since he was then deeply engaged in the study of Old English. I felt this issue on phrasal verbs would be a great opportunity to thank him for his generosity and open mindfulness. It is his wide smile and his distinctive laugh that could fill the room that we will always remember.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

From the Editors MULTIWORD PATTERNS: CONSIDERING PHRASAL VERBS AND THEIR UNDERLYING SEMANTIC SYSTEMS (II)

Five articles present perspectives on the use of VPCs as used in different texts and contexts: that of animal-related VPCs in Panther and Thornburg, VPCs in child and adult interaction in data taken from the CHILDES corpus in Hampe’s article, economics and finance texts in Breeze’s, VPCs in cartoons in Kihr’s, and constructions made by L2 learners of the VPCs as reflected in a corpus of learner...

متن کامل

Concordance-Based Data-Driven Learning Activities and Learning English Phrasal Verbs in EFL Classrooms

In spite of the highly beneficial applications of corpus linguistics in language pedagogy, it has not found its way into mainstream EFL. The major reasons seem to be the teachers’ lack of training and the unavailability of resources, especially computers in language classes. Phrasal verbs have been shown to be a problematic area of learning English as a foreign language due to their semantic op...

متن کامل

Improving English-Bulgarian Statistical Machine Translation by Phrasal Verb Treatment

This work describes an experimental evaluation of the significance of phrasal verb treatment for obtaining better quality statistical machine translation (SMT) results. Phrasal verbs are multiword expressions used frequently in English, independent of the domain and degree of formality of language. They are challenging for natural language processing due to their idiosyncratic semantic and synt...

متن کامل

The Effect of Conceptual Metaphor Awareness on Learning Phrasal Verbs by Iranian Intermediate EFL Learners

The ability to comprehend and produce phrasal verbs, as lexical chunks or groups of words which are commonly found together, is an important part of language learning. This study investigates the effect of ‘conceptual metaphor awareness’, as a newly developed technique in Cognitive Linguistics, on learning phrasal verbs by Iranian intermediate EFL learners. To meet this objective, two intact ho...

متن کامل

Measuring compositionality in phrasal verbs

This paper demonstrates how to measure the compositionality of phrasal verbs using corpus frequencies from the BNC. This allows us to distinguish semantically transparent phrasal verbs (they lifted up their hats) from opaque ones (they summed up their feelings). Working by analogy to paradigmatic approaches to morphology (Moscoso del Prado Martín et al 2004), I use information theoretic terms t...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2011